Ædificare 2021-2, N° 10

,

Varia

La dixième livraison de la revue Ædificare est parue chez Classiques Garnier. Elle est disponible par abonnement ou par l’achat du numéro.

Ædificare est une revue semestrielle, internationale, multilingue et pluridisciplinaire couvrant le champ historique de la construction, toutes périodes et aires géographiques confondues. La revue dispose d’un Comité scientifique et d’un Comité de lecture internationaux. Tous les articles font l’objet d’une évaluation par les pairs en double aveugle. Elle paraît en publication papier et numérique aux éditions Classiques Garnier.

Sommaire

Edoardo Piccoli – Editoriale. Una storia applicata per l’architettura civile / Editorial. An operational history of civil architecture

La fondation d’un groupe de recherche sur l’histoire de la construction dans une université italienne a mis en lumière des questions déjà évoquées dans Ædificare : la définition d’un statut pour l’histoire de la construction, son caractère pluridisciplinaire, les manières de l’enseigner. Mais l’évolution des études en Italie est également marquée par des enjeux et besoins actuels du territoire.

Robert Carvais – Présentation du numéro / Issue content

Ce numéro d’Ædificare s’articule autour de trois axes d’histoire de la construction : celui matériel des objets, outils et matériaux (ici corde à treize nœuds, quine, maquettes de conception, vitrages à ossature métallique), celui humain centré sur le travail (hommes de fer au Moyen Âge tardif ainsi que le récit d’un chantier parisien révolutionnaire) et celui politique (asientos coloniaux espagnols en Louisiane au XIXe siècle et programmations des ports italiens à l’aube de l’Unité italienne).

Nicolas Gasseau – La corde à treize nœuds et la quine des bâtisseurs. Aux origines de deux instruments mythiques / The corde à treize nœuds and the quine des bâtisseurs. The origins of two mythical tools

Deux instruments de mesure médiévaux considérés comme réels par le grand public, parfois par certains spécialistes, sont pourtant des inventions du XXe siècle : la « quine des bâtisseurs » et ses cinq unités fictives, inventée en 1985 par l’abbé Jean Bétous ; et la « corde à treize nœuds », adaptation de théories contestées d’égyptologie et de symbolisme franc-maçon. L’article propose d’explorer les origines de ces outils fictifs et de comprendre les raisons de leur succès.

Maxime L’Héritier – Entre pression et privilèges. Approche économique des rémunérations des hommes du fer et de leurs relations avec les chantiers de construction par l’étude des comptabilités (milieu du xive – début du xvie siècle) / Pressure and privilege. An economic approach to the remuneration of ironworkers and their relations with building yards through the study of accounting records (mid-14th – early 16th century)

Les grands chantiers de construction de la fin du Moyen Âge et leurs comptabilités ouvrent une fenêtre sur le travail de certains forgerons urbains et permettent de questionner les liens unissant ces artisans et ces chantiers selon une approche économique. La stabilité des acteurs, mais aussi quelques ruptures, révèlent des situations de quasi-monopole semblant privilégiées et dans le même temps la possible ascendance de ces commanditaires sur les artisans se traduisant dans les rémunérations.

Bill Addis – Metal framing for windows and glazing in the building envelope in Britain, c.1700–1950 / Encadrement métallique des fenêtres et des vitrages dans l’enveloppe du bâtiment en Grande-Bretagne entre 1700 et 1950 / Metal framing for windows and glazing in the building envelope in Britain, c.1700-1950

L’article retrace deux grands axes du développement technique des fenêtres et des vitrages à ossature métallique : serres à des fins botaniques et culinaires, et bâtiments domestiques, industriels, commerciaux et d’exposition. L’utilisation de profils en fonte et métal laminés, d’assemblages mécaniques brasés et soudés, et la transformation des compétences artisanales en processus de production de masse ont permis de répondre aux besoins des architectes et des propriétaires.

Alejandro González Milea – Administración o asiento en obras en la Luisiana española Una controversia entre el Comandante de Ingenieros y el Intendente (1800-1801) / Administration or asiento in building works in Spanish Louisiana : A controversy between the Commander of Engineers and the Intendant (1800-1801)

Durant les dernières années du gouvernement espagnol en Louisiane, il y a eu une correspondance abondante entre l’Ingénieur directeur et l’Intendant entre 1800 et 1801 : parmi les références aux rédacteurs des traités, les détails techniques et des luttes de pouvoir, les modalités d’exécution des travaux par l’administration ou asiento ont été discutés. La polémique illustre la confrontation entre les idéaux de l’art et les réseaux commerciaux des Anglais, Français et Nord-Américains.

Nathan Brenu – Travaux publics, État central et pouvoirs locaux Un programme de chantiers portuaires à l’aube de l’Unité italienne / Public works, central state and local authorities: a programme for port construction sites at the start of the Italian unity

Dans l’élan de l’unification, malgré le poids financier de l’économie de guerre, le nouvel État italien se lance dans une impétueuse politique de grands travaux portuaires. Par le biais d’un jeu d’échelles qui va de la politique menée à l’échelle nationale aux déboires du marché public napolitain, cette contribution interroge les sous-jacents économiques, sociaux et administratifs d’un tel volontarisme et en souligne les limites.

Bill Addis, Dirk Bühler, Christiane Weber – Versuchsmodelle im Ingenieurbau Geschichte, Bedeutung, Erhaltungsperspektiven

Cet essai traite des maquettes en tant qu’aide à la conception en génie civil. Il propose une catégorisation en termes de fonction, et les analyse dans une perspective d’histoire de la construction. L’accent est mis sur les maquettes techniques et leur conservation au sein des collections publiques et des archives. Il plaide pour une réévaluation de ces témoins uniques des sciences de l’ingénieur, et ouvre des perspectives nouvelles pour leur conservation et leur investigation scientifique.

Valérie Nègre – La description du chantier de la coupole en bois de la Halle aux Blés « à la Philibert De l’Orme » par l’architecte Jacques Molinos (1782-1783)

L’article présente un document exceptionnel : la description détaillée du chantier de la coupole en bois de la Halle aux Blés de Paris construite selon la méthode de Philibert De l’Orme (juillet 1782 – janvier 1783). Il questionne le statut de ce document écrit par l’architecte Jacques Molinos ; s’interroge sur le partage des savoirs entre artisans et architectes et sur l’importance d’opérations rarement décrites : le tracé des épures, le levage des échafaudages et des engins de levage.

Mélinda Bizri, Philippe Bernardi, Dirk Bühler, Christiane Weber – Compte-rendus